YOU SAID:

jack johnson from jack &jack is freaking fandsome

INTO JAPANESE

jack＆jackからのjack johnsonがfandsomeを怒らせている

BACK INTO ENGLISH

jack johnson from jack & jack makes fandsome angry

INTO JAPANESE

jack＆jackからjack johnsonが怒ってしまう

BACK INTO ENGLISH

jack johnson gets angry from jack & jack

INTO JAPANESE

ジャックジョンソンはジャックとジャックから怒っている

BACK INTO ENGLISH

Jack Johnson is angry with Jack and Jack

INTO JAPANESE

ジャックジョンソンはジャックとジャックに怒っている

BACK INTO ENGLISH

Jack Johnson is angry with Jack and Jack