YOU SAID:
Jack is not a good name for a fish, but... Jamison is perfect!
INTO JAPANESE
ジャックは魚の名前としては良くありませんが... ジェイミソンは完璧です!
BACK INTO ENGLISH
Jack is not a good name for a fish... but Jamison is perfect!
INTO JAPANESE
ジャックは魚の名前としては良くありません...しかしジェイミソンは完璧です!
BACK INTO ENGLISH
Jack is not a good name for a fish...but Jamison is perfect!
INTO JAPANESE
ジャックは魚の名前としては良くありません...でもジェイミソンは完璧です!
BACK INTO ENGLISH
Jack is not a good name for a fish...but Jamison is perfect!
You've done this before, haven't you.