YOU SAID:

Jack be nimble, Jack be quick; Jack jump over the candlestick.

INTO JAPANESE

ジャックはジャックが迅速で、軽快です。燭台の上にジャックジャンプ。

BACK INTO ENGLISH

Jack Jack is a quick, is light. Jack jump over the candlestick.

INTO JAPANESE

ジャックジャックは、迅速な光です。燭台の上にジャックジャンプ。

BACK INTO ENGLISH

Jack Jack is a quick light. Jack jump over the candlestick.

INTO JAPANESE

ジャックジャックは迅速な光です。燭台の上にジャックジャンプ。

BACK INTO ENGLISH

Jack Jack is the rapid light. Jack jump over the candlestick.

INTO JAPANESE

ジャックジャックは急速な光です。燭台の上にジャックジャンプ。

BACK INTO ENGLISH

Jack Jack is the rapid light. Jack jump over the candlestick.