YOU SAID:

jack be nimble jack be quick

INTO JAPANESE

ジャック軽快ジャックは迅速ですること

BACK INTO ENGLISH

Jack nimble Jack be quick in

INTO JAPANESE

ジャック軽快なジャックは中速さ

BACK INTO ENGLISH

Medium speed is Jack nimble Jack

INTO JAPANESE

中速ジャック軽快ジャックです

BACK INTO ENGLISH

It is a moderately fast Jack nimble Jack

INTO JAPANESE

これは、適度に速いジャック軽快ジャックです

BACK INTO ENGLISH

This is a moderately fast Jack nimble Jack

INTO JAPANESE

これは、適度に速いジャック軽快ジャックです

BACK INTO ENGLISH

This is a moderately fast Jack nimble Jack