YOU SAID:
Jack and Jill sat on a grill on the seashore, because their mother wanted them to stay put
INTO JAPANESE
ジャックとジルは海岸にあるグリルの上に座った。
BACK INTO ENGLISH
Jack and Jill sat on the grill on the beach.
INTO JAPANESE
ジャックとジルは浜辺のグリルの上に座った。
BACK INTO ENGLISH
Jack and Jill sat on the beach grill.
INTO JAPANESE
ジャックとジルはビーチグリルの上に座った。
BACK INTO ENGLISH
Jack and Jill sat on the beach grill.
You've done this before, haven't you.