YOU SAID:
Jack and I went to see Franklin Graham live in Sydney on the weekend. It was an amazing experience and I am genuinely so proud of all the people who went up the front and had their lives changed on that weekend.
INTO JAPANESE
ジャックと私は週末にフランクリングラハムがシドニーに住んでいるのを見に行きました。それは素晴らしい経験でした、そして私は本当に先に行き、その週末に人生を変えたすべての人々をとても誇りに思います。
BACK INTO ENGLISH
Jack and I went to see the Franklin Graham living in Sydney on the weekend. It was a wonderful experience, and I am very proud of all the people who really went ahead and changed their lives at the weekend.
INTO JAPANESE
ジャックと私は週末にシドニーに住んでいるフランクリングラハムを見に行きました。それは素晴らしい経験でした、そして私は本当に先に行き、週末に彼らの人生を変えたすべての人々をとても誇りに思います。
BACK INTO ENGLISH
Jack and I went to see Franklin Graham living in Sydney on the weekend. It was a wonderful experience, and I am very proud of all the people who really went ahead and changed their lives at the weekend.
INTO JAPANESE
ジャックと私は週末にシドニーに住んでいるフランクリングラハムを見に行きました。それは素晴らしい経験でした、そして私は本当に先に行き、週末に彼らの人生を変えたすべての人々をとても誇りに思います。
BACK INTO ENGLISH
Jack and I went to see Franklin Graham living in Sydney on the weekend. It was a wonderful experience, and I am very proud of all the people who really went ahead and changed their lives at the weekend.
Well done, yes, well done!