YOU SAID:

"Jabberwocky" is a nonsense poem written by Lewis Carroll about the killing of an animal called "the Jabberwock".

INTO JAPANESE

"ジャバウォック」は、「ジャバーウォック」と呼ばれる動物の殺害についてルイス ・ キャロルによって書かれたナンセンス詩です".

BACK INTO ENGLISH

"jabberwocky" is a nonsense poem by lewis carroll for the killing of animals is referred to as "jabberwock" is".

INTO JAPANESE

"ジャバウォック」はルイス ・ キャロル動物の殺害のために呼ばれる「ジャバウォック」ことのナンセンス詩".

BACK INTO ENGLISH

"jabberwocky" is "jabberwocky" that called for the killing of animals lewis carroll's nonsense poem".

INTO JAPANESE

"ジャバウォック」、「ジャバウォック」動物ルイス ・ キャロルのナンセンス詩の殺害と呼ばれる"です".

BACK INTO ENGLISH

"jabberwocky", called the killing of nonsense verse of lewis carroll, "jabberwocky" animal "is".

INTO JAPANESE

"ルイスのナンセンス詩の殺害と呼ばれる「ジャバウォック」キャロル「ジャバウォック」動物""です".

BACK INTO ENGLISH

"jabberwocky"carroll called the killing of lewis's nonsense poem"jabberwocky"animal", and "it is".

INTO JAPANESE

"ジャバウォック「キャロルは、ルイスのナンセンス詩の殺害を呼ばれる」ジャバウォック「動物」と「それは".

BACK INTO ENGLISH

"jabberwocky called carol, killing of lewis's nonsense poem jabberwocky"animals"and" it is".

INTO JAPANESE

"ちんぷんかんぷん、キャロルと呼ばれるルイスのナンセンス詩ジャバウォック「動物」と"それは"の殺害".

BACK INTO ENGLISH

"mumbo jumbo i lewis called jabberwocky and carroll's nonsense poem jabberwocky"animals"and"it is"of the killing".

INTO JAPANESE

"ちんぷんかんぷん私ルイス呼ばれるジャバウォックとキャロルのナンセンス詩ジャバウォック"動物"と「それは」殺害の".

BACK INTO ENGLISH

"gibberish. i lewis called jabberwocky and carroll's nonsense poem jabberwocky"animals"and"it 's"murder".

INTO JAPANESE

"ちんぷんかんぷん。私・ ルイスは、ジャバウォックとキャロルのナンセンス詩ジャバウォック「動物」と「それは、」殺人と呼ばれる".

BACK INTO ENGLISH

"gibberish feces. lewis and i, jabberwocky and carroll's nonsense poem jabberwocky "animals" and called the killings "it is".

INTO JAPANESE

"ちんぷんかんぷん糞便。ルイスと私、ジャバウォックとキャロルのナンセンス詩ジャバウォック「動物」、「それは」殺人と呼ばれます".

BACK INTO ENGLISH

"gibberish feces feces. lewis and i, jabberwocky and carroll's nonsense poem jabberwocky "animals", "it is called" murder".

INTO JAPANESE

"ちんぷんかんぷん糞便糞便。ルイスと私、ジャバウォックとキャロルのナンセンス詩ちんぷんかんぷん「動物」、「呼ばれる」殺人".

BACK INTO ENGLISH

"gibberish feces feces feces. gibberish nonsense verse of lewis and i, jabberwocky and carroll's gibberish "animals", "called" murder".

INTO JAPANESE

"ちんぷんかんぷん糞便糞便糞便。ちんぷんかんぷんナンセンス詩のルイスと私、ジャバウォックとキャロルのちんぷんかんぷん「動物」、「と呼ばれる」殺人".

BACK INTO ENGLISH

"gibberish feces feces feces feces. gibberish greeted my gibberish nonsense verse of lewis and my the jabberwocky and carroll's gibberish "animals", "and called" murder".

INTO JAPANESE

"ちんぷんかんぷん糞便糞便糞便糞便。ちんぷんかんぷんで迎えたルイスの私のちんぷんかんぷんのナンセンス詩と私、ジャバウォックとキャロルのちんぷんかんぷん「動物」、"「殺人」と呼ばれる".

BACK INTO ENGLISH

"gibberish feces feces feces feces feces. mumbo jumbo i lewis greeted me with my gibberish i gibberish nonsense poem jabberwocky and my the jabberwocky and carroll's gibberish "animals", "called"murder"and".

INTO JAPANESE

"ちんぷんかんぷん糞便糞便糞便糞便糞便。ちんぷんかんぷん私ルイスは私のちんぷんかんぷんで迎えてくれた私ちんぷんかんぷんのナンセンス詩ジャバウォックと私、ジャバウォックとキャロルのちんぷんかんぷん「動物」、「と呼ばれる」殺人「と".

BACK INTO ENGLISH

"gibberish feces feces feces feces feces feces. gibberish. i lewis my gibberish i i greeted with gibberish gibberish i gibberish gibberish nonsense poems jabberwocky and my the jabberwocky and carroll's gibberish "animals", "and called" murder "and".

INTO JAPANESE

"ちんぷんかんぷん糞便糞便糞便糞便糞便糞便。ちんぷんかんぷんです。私ルイス ・私のちんぷんかんぷん私申し上げたちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんの私ちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんのナンセンス詩ジャバウォックと私、ジャバウォックとキャロルのちんぷんかんぷん「動物」、「と呼ばれる」殺人「と".

BACK INTO ENGLISH

"gibberish feces feces feces feces feces feces feces. gibberish it is gibberish. i babble of lewis i. babble as i said i. mumbo jumbo i my gibberish gibberish. mumbo jumbo i gibberish gibberish nonsense poems jabberwocky and my the jabberwocky and carroll's gibberish "animals", "and called" murder "and".

INTO JAPANESE

"ちんぷんかんぷん糞便糞便糞便糞便糞便糞便糞便。ちんぷんかんぷんでちんぷんかんぷんです。i. ちんぷんかんぷんがいうルイス ・ i. せせらぎのせせらぎ私私私のちんぷんかんぷんでちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷん私ちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんのナンセンス詩ジャバウォックと私、ジャバウォックとキャロルのちんぷんかんぷん「動物」、「と呼ばれる」殺人「と".

BACK INTO ENGLISH

Gibberish feces feces feces feces feces feces feces feces. Mumbo jumbo I in gibberish gibberish it is gibberish. i. mumbo jumbo I Lewis i. babbling gibberish is babbling I my my gibberish I in gibberish gibberish I gibberish. Gibberish. gibberish I greeted my gibberish I gibberish gibberish nonsense poems Jabberwocky and my the Jabberwocky and Carroll's gibberish "animals", "and referred to as

INTO JAPANESE

ちんぷんかんぷんの糞便糞便糞便糞便糞便糞便糞便糞便。ちんぷんかんぷん私ちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんではちんぷんかんぷんです。i. ちんぷんかんぷんルイス i. せせらぎちんぷんかんぷんの私は私をせせらぎが私私のちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんの私私ちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷんの私はちんぷんかんぷんで私を迎えて私ちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんのナンセンス詩ジャバウォックと私ジャバウォックとキャロルのちんぷんかんぷん「動物」、"と呼ばれると

BACK INTO ENGLISH

mumbo jumbo i gibberish feces feces feces feces feces feces feces feces. gibberish. gibberish i greeted my gibberish i in gibberish gibberish i gibberish. i. gibberish. lewis i. babbling gibberish i gibberish i me murmuring i babble my. gibberish. mumbo jumbo i gibberish i mumbo jumbo i's gibberish. gibberish it is gibberish. mumbo jumbo i gibberish gibberish i i

INTO JAPANESE

ちんぷんかんぷん私ちんぷんかんぷん糞便糞便糞便糞便糞便糞便糞便糞便。ちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷんの私はちんぷんかんぷんで私を迎えてちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんの私私ちんぷんかんぷんです。i. ちんぷんかんぷん。ちんぷんかんぷんのせせらぎルイス i. 私ちんぷんかんぷん私さらさらせせらぎ私私私。ちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷん私ちんぷんかんぷん私ちんぷんかんぷん i ちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷんでちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷん私ちんぷんかんぷんちんぷんかんぷん私私

BACK INTO ENGLISH

gibberish greeted my gibberish i greeted my feces feces feces feces feces feces feces feces. gibberish it is gibberish. mumbo jumbo i gibberish gibberish i i greeted me in gibberish gibberish. mumbo jumbo i my gibberish gibberish i i gibberish. i. gibberish feces. mumbo jumbo i gibberish gibberish babbling lewis i. i. i smooth babbling i i i. gibberish it is gibberish. babble

INTO JAPANESE

ちんぷんかんぷんで迎えた糞便糞便糞便糞便糞便糞便糞便糞便を迎え私私のちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷんでちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷん私ちんぷんかんぷんちんぷんかんぷん私ちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんで私を迎えた。ちんぷんかんぷん私のちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんの私私私ちんぷんかんぷんです。i. ちんぷんかんぷんの糞便。ちんぷんかんぷん私私のせせらぎを滑らかルイス i. i. のせせらぎちんぷんかんぷんちんぷんかんぷん私 i. ちんぷんかんぷんでちんぷんかんぷんです。せせらぎ

BACK INTO ENGLISH

Mumbo jumbo I pick up feces feces feces feces feces feces feces fecal greeted me with my gibberish I got gibberish. Mumbo jumbo I in gibberish gibberish it is gibberish. Gibberish. gibberish I. gibberish. gibberish I greeted my gibberish I greeted me in gibberish. Gibberish. I babble. mumbo jumbo I gibberish I my gibberish I got gibberish. i. mumbo jumbo I of feces

INTO JAPANESE

糞便糞便糞便糞便糞便糞便糞便糞便を拾うちんぷんかんぷん迎えてくれた私のちんぷんかんぷんの私はちんぷんかんぷんを得た。ちんぷんかんぷん私ちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんではちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷん I. ちんぷんかんぷん。ちんぷんかんぷんの私はちんぷんかんぷんで私を迎えてちんぷんかんぷんの私に挨拶します。ちんぷんかんぷんです。私のせせらぎ。ちんぷんかんぷん私ちんぷんかんぷん私私のちんぷんかんぷんの私はちんぷんかんぷんです。i. ちんぷんかんぷんの糞便

BACK INTO ENGLISH

BABBLE PICK UP FECES FECES FECES FECES FECES FECES FECES FECES FECES GREETED MY GIBBERISH I GIBBERISH GIBBERISH I I GOT GIBBERISH. GIBBERISH. GIBBERISH I GREETED MY GIBBERISH I IN GIBBERISH GIBBERISH I GIBBERISH. GIBBERISH IT IS GIBBERISH. GIBBERISH. I. GIBBERISH FECES. MUMBO JUMBO I GIBBERISH GIBBERISH I GOT GREETED ME IN GIBBERISH GIBBERISH I SAYS HELLO TO ME I

INTO JAPANESE

糞便糞便糞便糞便糞便糞便糞便糞便糞便を拾う挨拶私のちんぷんかんぷんのせせらぎ私はちんぷんかんぷんでちんぷんかんぷんで私を得た私ちんぷんかんぷん。ちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷんの私はちんぷんかんぷんで私を迎えてちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんの私私はちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷんでちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷんです。I. ちんぷんかんぷん糞便。ちんぷんかんぷん私はちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんで私を得た私に挨拶した私にハローと言い私ちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんの私