YOU SAID:
Jab did not abandon the garden that gained the fruit that he ate with his teeth.
INTO JAPANESE
ジャブは、歯で食べた果実を得た園を放棄しませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Jabbu did not abandon the garden from which he gained the fruit he ate with his teeth.
INTO JAPANESE
ジャブは、歯で食べる果物を収穫した庭を放棄しませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Jabu did not abandon the garden where he harvested the fruit he ate with his teeth.
INTO JAPANESE
ジャブは、歯で食べる果物を収穫していた庭を放棄しませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Jabu did not abandon the garden where he harvested fruit that he ate with his teeth.
INTO JAPANESE
ジャブは、歯で食べる果物を収穫していた庭を放棄しませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Jabu did not abandon the garden where he harvested fruit that he ate with his teeth.
You've done this before, haven't you.