YOU SAID:

ive never felt happy because tom hanks has never complimented me

INTO JAPANESE

トム・ハンクスは私をほめたことがないので、私は決して幸せを感じませんでした

BACK INTO ENGLISH

Tom Hanks never praised me, so I never felt happy.

INTO JAPANESE

トム・ハンクスは決して私を賞賛しなかったので、私は決して幸せを感じませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Tom Hanks never admired me, so I never felt happy.

INTO JAPANESE

トム・ハンクスは私を賞賛したことがないので、私は決して幸せを感じませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Tom Hanks never admired me, so I never felt happy.