YOU SAID:

ive got a copy of no man's sky

INTO JAPANESE

ive はない人間の空のコピー

BACK INTO ENGLISH

ive not human empty copy.

INTO JAPANESE

ive は人間ではないコピーを空にします。

BACK INTO ENGLISH

Ive copy that man is not empty.

INTO JAPANESE

Ive コピー人間が空ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Ive copy of a human is not empty.

INTO JAPANESE

Ive コピー人間は空ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Ive copy of a human is not empty.