YOU SAID:

ive been watching you for some time cant stop staring at those ocean eyes burning cites and nepulm skies

INTO JAPANESE

しばらくの間あなたを見ていましたが、海の目が燃えている引用符とネプルムの空を見つめるのを止められません

BACK INTO ENGLISH

I've been looking at you for a while, but I can't stop staring at the burning quotes and the sky of Nepurum

INTO JAPANESE

私はしばらくあなたを見ていましたが、燃える引用符とネプルムの空を見つめるのをやめられません

BACK INTO ENGLISH

I've been looking at you for a while, but I can't stop staring at the burning quotes and the sky of Nepurum