YOU SAID:

Ive been trying to watch lucifer for the past 2 weeks

INTO JAPANESE

過去2週間、ルシファーを見ようとしています

BACK INTO ENGLISH

I've been trying to see Lucifer for the past two weeks

INTO JAPANESE

ここ2週間、ルシファーに会おうとしてる

BACK INTO ENGLISH

I've been trying to meet Lucifer for the last two weeks

INTO JAPANESE

ここ2週間、ルシファーに会おうとしていた

BACK INTO ENGLISH

I've been trying to meet Lucifer for the last two weeks