YOU SAID:
Ive been scared of sleeping with the lights off, know she's not there, I know she's going to his flat, a capricorn oh forget that
INTO JAPANESE
私は明かりを消して寝るのが怖いです、彼女がそこにいないことを知っています、私は彼女が彼のフラットに行くことを知っています、山羊座ああそれを忘れてください
BACK INTO ENGLISH
I'm afraid to turn off the lights and sleep, I know she's not there, I know she's going to his flat, Capricorn Oh forget it
INTO JAPANESE
私は明かりを消して眠ることを恐れています、私は彼女がそこにいないことを知っています、私は彼女が彼のアパートに行くことを知っています、山羊座ああそれを忘れてください
BACK INTO ENGLISH
I'm afraid to turn off the lights and sleep, I know she's not there, I know she's going to his apartment, Capricorn Oh forget it
INTO JAPANESE
明かりを消して寝るのが怖い、彼女がいないことを知っている、彼女が彼のアパートに行くことを知っている、山羊座ああそれを忘れる
BACK INTO ENGLISH
Scared to turn off the lights and sleep, know she isn't, know she's going to his apartment, Capricorn Oh forget it
INTO JAPANESE
明かりを消して眠るのが怖い、彼女がいないことを知っている、彼女が彼のアパートに行くことを知っている、山羊座ああそれを忘れる
BACK INTO ENGLISH
Scared to turn off the lights and sleep, know she isn't, know she's going to his apartment, Capricorn Oh forget it
That didn't even make that much sense in English.