YOU SAID:

ive been on a low, ive been taken my time

INTO JAPANESE

アイブされて低、アイブ氏は、私の時間を取られて

BACK INTO ENGLISH

Ive been low, I've taken my time said,

INTO JAPANESE

アイブは低、私は言った、私の時間を撮影しました。

BACK INTO ENGLISH

Ive is low, I've shot I said, time.

INTO JAPANESE

アイブ氏は私が撮影した、低時間私が言った。

BACK INTO ENGLISH

I've said I have taken I said low hours.

INTO JAPANESE

私は撮影した私が言った低時間と述べた。

BACK INTO ENGLISH

I said low time taken I said.

INTO JAPANESE

私低時間と言ったと述べた。

BACK INTO ENGLISH

I said and my low times.

INTO JAPANESE

私は言った、私の低い時。

BACK INTO ENGLISH

I said, my lowest time.

INTO JAPANESE

最下層の言った時間。

BACK INTO ENGLISH

The Roto told time.

INTO JAPANESE

ロトに言った時。

BACK INTO ENGLISH

When I said to Lotto.

INTO JAPANESE

私がロトに言ったとき。

BACK INTO ENGLISH

When I told Lotto.

INTO JAPANESE

私がロトに言ったとき。

BACK INTO ENGLISH

When I told Lotto.