YOU SAID:
ive been meaning to tell you this but youre so dumb youre dumber than a dead rock
INTO JAPANESE
これを言おうと思ってたんだけど、あなたはとても頭が悪い
BACK INTO ENGLISH
I was about to say this, but you're so dumb
INTO JAPANESE
言おうと思ったけど、あんたバカだなぁ
BACK INTO ENGLISH
I was about to tell you, but you're an idiot
INTO JAPANESE
言おうと思ったけど、バカだな
BACK INTO ENGLISH
I was going to tell you, but you're an idiot
INTO JAPANESE
言おうと思ったけど、バカだな
BACK INTO ENGLISH
I was going to tell you, but you're an idiot
That didn't even make that much sense in English.