YOU SAID:

Ivana Tinkle! Ivana Tinkle! Hey, everybody, put down your glasses. Ivana Tinkle!

INTO JAPANESE

イヴァナティンクル！イヴァナティンクル！ねえ、みんな、あなたのめがねを下ろします。イヴァナティンクル！

BACK INTO ENGLISH

Ivana tinkle! Ivana tinkle! Hey everyone, take care of your glasses. Ivana tinkle!

INTO JAPANESE

イヴァナティンクル！イヴァナティンクル！皆さん、こんにちは。あなたの眼鏡の世話をします。イヴァナティンクル！

BACK INTO ENGLISH

Ivana tinkle! Ivana tinkle! Hello everyone. I will take care of your glasses. Ivana tinkle!

INTO JAPANESE

イヴァナティンクル！イヴァナティンクル！みなさん、こんにちは。私はあなたの眼鏡を大事にします。イヴァナティンクル！

BACK INTO ENGLISH

Ivana tinkle! Ivana tinkle! Hello everyone. I cherish your glasses. Ivana tinkle!

INTO JAPANESE

イヴァナティンクル！イヴァナティンクル！みなさん、こんにちは。私はあなたの眼鏡を大切にします。イヴァナティンクル！

BACK INTO ENGLISH

Ivana tinkle! Ivana tinkle! Hello everyone. I cherish your glasses. Ivana tinkle!