YOU SAID:

Itto, itto, itto hotto dogu. Hotto dogu, bāgā, koka kora.

INTO JAPANESE

いとう、いとう、いとうほっとドッグ。ほっとドッグ、バガ、コカコラ。

BACK INTO ENGLISH

Itoh, itoh, itoh sweet dog. I feel relieved dog, baga, coca cola.

INTO JAPANESE

伊藤、いとう、いとう甘い犬。犬、バガ、コカコーラがほっとします。

BACK INTO ENGLISH

Ito, Ito, Ito sweet dog. I am relieved by dogs, baga and coca cola.

INTO JAPANESE

伊藤、伊藤、伊藤スイートドッグ。私は犬、バガとコカコーラに安心しています。

BACK INTO ENGLISH

Ito, Ito, Ito Sweet Dog. I am at ease with dogs, Vaga and Coca-Cola.

INTO JAPANESE

伊藤、伊藤、伊藤スウィートドッグ。私は犬、ヴァガ、コカコーラとくつろいでいます。

BACK INTO ENGLISH

Ito, Ito, Ito Sweet Dog. I am relaxing with my dog, Vaga, Coca-Cola.

INTO JAPANESE

伊藤、伊藤、伊藤スウィートドッグ。私は犬、ヴァガ、コカコーラでリラックスしています。

BACK INTO ENGLISH

Ito, Ito, Ito Sweet Dog. I am relaxing with dogs, vagas and coca cola.

INTO JAPANESE

伊藤、伊藤、伊藤スウィートドッグ。私は犬、迷路、そしてコカコーラでリラックスしています。

BACK INTO ENGLISH

Ito, Ito, Ito Sweet Dog. I relax in dogs, mazes, and coca cola.

INTO JAPANESE

伊藤、伊藤、伊藤スウィートドッグ。私は犬、迷路、そしてコカコーラでリラックスします。

BACK INTO ENGLISH

Ito, Ito, Ito Sweet Dog. I relax with dogs, mazes, and coca cola.

INTO JAPANESE

伊藤、伊藤、伊藤スウィートドッグ。私は犬、迷路、そしてコカコーラでリラックスします。

BACK INTO ENGLISH

Ito, Ito, Ito Sweet Dog. I relax with dogs, mazes, and coca cola.