YOU SAID:

Its tongue is just like a human's. As a result, it can cleverly mimic human speech.

INTO JAPANESE

その舌は、人間のようです。その結果、それは巧みに人間の言葉をまねることができます。

BACK INTO ENGLISH

The tongue is like a human. As a result, it can mimic human language skillfully.

INTO JAPANESE

舌は人間のようなものです。その結果、人間の言葉を巧みに模倣することができます。

BACK INTO ENGLISH

Something like human is the tongue. As a result, you can cleverly mimic human speech.

INTO JAPANESE

舌は人間のようなものであります。その結果、人間の音声を巧みにまねることができます。

BACK INTO ENGLISH

The tongue is in like a man. As a result, you can cleverly mimic the human voice.

INTO JAPANESE

舌で男のようであります。その結果、人間の声を巧みにまねることができます。

BACK INTO ENGLISH

It is like a man with a tongue. As a result, we can skillfully imitate the human voice.

INTO JAPANESE

舌で男のようです。その結果、私たちは巧みに人間の声を模倣することができます。

BACK INTO ENGLISH

Tongue is like man. As a result, we can imitate the human voice skillfully.

INTO JAPANESE

この鳥は人の声を真似できる。

BACK INTO ENGLISH

This bird can imitate the human voice.

INTO JAPANESE

この鳥は人の声を真似できる。

BACK INTO ENGLISH

This bird can imitate the human voice.