YOU SAID:

its time to time all right okay right now im am showing the house how to swim tomorrow i think right now?

INTO JAPANESE

時々、大丈夫よ、今私は家に明日泳ぐ方法を教えています私は今だと思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Sometimes it's okay now I'm teaching home how to swim tomorrow Do you think I am now?

INTO JAPANESE

時々今は大丈夫です 明日は家で泳ぎ方を教えています 私は今だと思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I'm fine now Tomorrow I'm teaching you how to swim at home Do you think I'm now?

INTO JAPANESE

今は元気なときもある 明日は家で泳ぎ方を教えてあげる 私は今大丈夫だと思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I'm fine now Tomorrow I'll teach you how to swim at home Do you think I'm okay now?

INTO JAPANESE

今は元気な時もあります 明日は家で泳ぎ方を教えます 今は大丈夫だと思いますか？

BACK INTO ENGLISH

There are times when I'm fine now Tomorrow I'll teach you how to swim at home Do you think I'm okay now?

INTO JAPANESE

今は平気な時もある 明日は家で泳ぎ方を教えてあげる 私は今大丈夫だと思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I'm fine now Tomorrow I'll teach you how to swim at home Do you think I'm fine now?

INTO JAPANESE

今は元気な時もあります 明日は家で泳ぎ方を教えます 今は大丈夫だと思いますか？

BACK INTO ENGLISH

There are times when I'm fine now Tomorrow I'll teach you how to swim at home Do you think I'm okay now?

INTO JAPANESE

今は平気な時もある 明日は家で泳ぎ方を教えてあげる 私は今大丈夫だと思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I'm fine now Tomorrow I'll teach you how to swim at home Do you think I'm fine now?