YOU SAID:

its time to say hello to the party man himself elvis presley

INTO JAPANESE

パーティーの男自身にエルヴィス・プレスリーに挨拶する時間

BACK INTO ENGLISH

Time to greet Elvis Presley to the party man himself

INTO JAPANESE

パーティーの男性自身にエルビス・プレスリーを迎える時

BACK INTO ENGLISH

When Elvis Presley is greeted by a party man

INTO JAPANESE

エルビス・プレスリーがパーティーマンに迎えられたとき

BACK INTO ENGLISH

When Elvis Presley was greeted by a party man

INTO JAPANESE

エルビス・プレスリーが党員に迎えられたとき

BACK INTO ENGLISH

When Elvis Presley was greeted

INTO JAPANESE

エルビス・プレスリーが迎えられたとき

BACK INTO ENGLISH

When Elvis Presley was greeted