YOU SAID:

its time to party so that the hat is filled

INTO JAPANESE

帽子がいっぱいになるようにパーティーの時間

BACK INTO ENGLISH

Party time to fill your hat

INTO JAPANESE

帽子をかぶるパーティーの時間

BACK INTO ENGLISH

Party time wearing a hat

INTO JAPANESE

帽子をかぶってパーティータイム

BACK INTO ENGLISH

Party time with a hat on

INTO JAPANESE

帽子をかぶったパーティータイム

BACK INTO ENGLISH

Party time wearing a hat

INTO JAPANESE

帽子をかぶってパーティータイム

BACK INTO ENGLISH

Party time with a hat on

INTO JAPANESE

帽子をかぶったパーティータイム