YOU SAID:
its time to go, nice to see you both. we traveled the seas, and we need the stars. its sad that we you and I, are two worlds apart
INTO JAPANESE
お二人に会える時間です。私たちは海を旅し、星が必要です。私たちあなたと私が2つの世界が離れているという悲しい
BACK INTO ENGLISH
It's time to meet you both. We travel the sea and need stars. We and I are sad that the two worlds are apart
INTO JAPANESE
お二人にお会いする時間です。私たちは海を旅し、星が必要です。私たちは二つの世界が離れているのを悲しんでいる
BACK INTO ENGLISH
It's time to meet you both. We travel the sea and need stars. We are sad that the two worlds are apart.
INTO JAPANESE
お二人にお会いする時間です。私たちは海を旅し、星が必要です。私たちは二つの世界が離れているのを悲しんでいます。
BACK INTO ENGLISH
It's time to meet you both. We travel the sea and need stars. We are saddened that the two worlds are apart.
INTO JAPANESE
お二人にお会いする時間です。私たちは海を旅し、星が必要です。私たちは、二つの世界が離れていることを悲しんでいます。
BACK INTO ENGLISH
It's time to meet you both. We travel the sea and need stars. We are saddened that the two worlds are apart.
Well done, yes, well done!