YOU SAID:
ITS TIME TO D D D D DUEL!
INTO JAPANESE
D D D D 決闘その時間!
BACK INTO ENGLISH
D D D D duel that time!
INTO JAPANESE
D D D D 決闘当時!
BACK INTO ENGLISH
D D D D duel at the time!
INTO JAPANESE
当時 D D D D 決闘!
BACK INTO ENGLISH
At the time D D D D duel!
INTO JAPANESE
D D D D 時の決闘!
BACK INTO ENGLISH
D D D D: duel!
INTO JAPANESE
D D D d: 決闘!
BACK INTO ENGLISH
D D D d: duel!
INTO JAPANESE
D D D d: 決闘!
BACK INTO ENGLISH
D D D d: duel!
Well done, yes, well done!