YOU SAID:

its time for the time of the time of the time

INTO JAPANESE

その時の時間の時間

BACK INTO ENGLISH

time of time at that time

INTO JAPANESE

その時の時刻

BACK INTO ENGLISH

Time at that time

INTO JAPANESE

その時の時間

BACK INTO ENGLISH

Time at that time