YOU SAID:

Its sturdy wings look heavy, but they are actually hollow and light, allowing it to fly freely in the sky.

INTO JAPANESE

その頑丈な翼に重い、見えますが、実際に中空と光、空で自由に飛ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can fly freely in the hollow and light, the sky actually appears, heavy, sturdy wings.

INTO JAPANESE

飛ぶことができる自由に中空と光で空が実際に表示されたら、重い、頑丈な翼。

BACK INTO ENGLISH

When the free sky in the hollow and the light is actually display that can fly, heavy, rugged wing.

INTO JAPANESE

無料空中空で光が実際に飛ぶことができる表示、重い、頑丈な翼。

BACK INTO ENGLISH

Display of free air sky which light can actually fly, heavy, rugged wing.

INTO JAPANESE

自由な空気の空の光は実際に飛ぶことができる、重い、頑丈な翼の表示。

BACK INTO ENGLISH

Free air sky light is heavy, sturdy wings you can actually fly, display.

INTO JAPANESE

無料空気空光は、重い、頑丈な翼の実際に飛ぶことができる、ディスプレイです。

BACK INTO ENGLISH

Free air sky light, heavy, you can fly really sturdy wings display.

INTO JAPANESE

無料空気空が軽い、重い、本当に頑丈な翼表示を飛ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can free air sky light, heavy, really sturdy wings to fly.

INTO JAPANESE

重い、本当に頑丈な翼空気空の光を解放できます。

BACK INTO ENGLISH

Heavy, you can release the really rugged wing air sky light.

INTO JAPANESE

重い、本当に頑丈な翼の空気の空の光を解放できます。

BACK INTO ENGLISH

Heavy, you can release the empty light of air of really rugged wing.

INTO JAPANESE

重い、本当に頑丈な翼の空気の空の光を解放できます。

BACK INTO ENGLISH

Heavy, you can release the empty light of air of really rugged wing.