YOU SAID:
ITS STILL HURTS WATCH YOU FADE AWAY
INTO JAPANESE
あなたが消えていくのを見るのはまだ痛い
BACK INTO ENGLISH
It still hurts to see you disappear.
INTO JAPANESE
あなたが消えるのを見るのはまだ痛いわ
BACK INTO ENGLISH
It still hurts to see you disappear.
Well done, yes, well done!