YOU SAID:

Its so sad how many times i heard this song I will never get bored of this Edit: I am no longer a 12 year old and I got bored of this

INTO JAPANESE

私はこの歌を何度も聞いたことがあるのでとても悲しいです

BACK INTO ENGLISH

I have heard this song many times and I am very sad

INTO JAPANESE

この歌は何度も聞いたことがありますが、とても悲しいです

BACK INTO ENGLISH

I've heard this song many times but it's very sad

INTO JAPANESE

この歌は何度も聞いたことがありますが、とても悲しいです

BACK INTO ENGLISH

I've heard this song many times but it's very sad