YOU SAID:

its snowing and by god i want to be out there but its so cold do you think you could warm me up daddy

INTO JAPANESE

雪が降っていて、神様がそこにいたいのですが、とても寒いので、パパを暖めることができると思いますか

BACK INTO ENGLISH

It's snowing and God wants to be there, but it's so cold, do you think you can warm your dad?

INTO JAPANESE

雪が降っていて、神はそこにいたいと思っていますが、とても寒いので、お父さんを暖めることができると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

It's snowing and God wants to be there, but it's so cold, do you think you can warm your dad?