YOU SAID:
its seven o'clock, on the dot, give me a crockpot, for this weed
INTO JAPANESE
その7時、点の上に、この雑草のために、私にckをくれ
BACK INTO ENGLISH
At that 7 o'clock, give me a ck for this weed on the spot
INTO JAPANESE
その7時に、この雑草のためにその場でckをください。
BACK INTO ENGLISH
Take a ck on the fly for this weed at that 7 o'clock.
INTO JAPANESE
その7時にこの雑草のためにその場でckを取りなさい。
BACK INTO ENGLISH
Take a ck on the spot for this weed at 7 o'clock.
INTO JAPANESE
7時にこの雑草のためにその場でckを取りなさい。
BACK INTO ENGLISH
Take a ck on the fly for this weed at 7 o'clock.
INTO JAPANESE
7時にこの雑草のためにその場でckを取りなさい。
BACK INTO ENGLISH
Take a ck on the fly for this weed at 7 o'clock.
Well done, yes, well done!