YOU SAID:

its pitch black you are likely to be eaten by a grue

INTO JAPANESE

そのピッチは黒いので、腐ったものに食べられる可能性が高い

BACK INTO ENGLISH

The pitch is black, so there is a good chance that it will be eaten by rotten food

INTO JAPANESE

ピッチが黒いので、腐った食べ物に食われる可能性が高い

BACK INTO ENGLISH

Because the pitch is black, it is likely to be eaten by rotten food

INTO JAPANESE

ピッチが黒いため、腐った食べ物に食べられやすい。

BACK INTO ENGLISH

Due to the black pitch, it is easy to be eaten by rotten food.

INTO JAPANESE

黒いピッチのため、腐った食べ物に食べられやすい。

BACK INTO ENGLISH

Due to the black pitch, it is easy to be eaten by rotten food.