YOU SAID:

its not what i asked for if im honest i know i would give it all back for a chance to start over, and rewrite an ending or two, for the girl that i knew

INTO JAPANESE

私が知っていた女の子のために、私は正直なところ私が尋ねたことではなく、私はそれをすべてやり直し、

BACK INTO ENGLISH

I redid it all, but not that I asked for the girls I knew, I honestly

INTO JAPANESE

私はそれをやり直しすべて、なくを知っていれば、女の子を求めている私正直

BACK INTO ENGLISH

If I knew it all, I overdue it, I am seeking a girl I'm honest

INTO JAPANESE

それはすべて、私は延滞を知っていた場合私は正直女の子を求めています、

BACK INTO ENGLISH

It is all, I am seeking a honest girl if I knew arrears,

INTO JAPANESE

ああ、もちろんさ！

BACK INTO ENGLISH

Real is all I am, baby.

INTO JAPANESE

ああ、もちろんさ！

BACK INTO ENGLISH

Real is all I am, baby.