YOU SAID:
its not the heat that gets you its the humidity
INTO JAPANESE
それはあなたにその湿度をもたらす熱ではない
BACK INTO ENGLISH
It's not a fever that brings that humidity to you
INTO JAPANESE
それはあなたにその湿度をもたらす熱ではありません
BACK INTO ENGLISH
It is not a fever that brings humidity to you
INTO JAPANESE
それはあなたに湿気をもたらす熱ではありません
BACK INTO ENGLISH
It's not a fever that brings you moisture
INTO JAPANESE
それはあなたに水分をもたらす熱ではありません
BACK INTO ENGLISH
It's not a fever that will bring you moisture
INTO JAPANESE
それはあなたに水分をもたらす熱ではありません
BACK INTO ENGLISH
It's not a fever that will bring you moisture
That didn't even make that much sense in English.
