YOU SAID:

its not my fault you left the pizza in the fridge, anybody could've ate it!

INTO JAPANESE

その冷蔵庫の中にピザを残して私のせい、誰かはこれをきた食べたそれ!

BACK INTO ENGLISH

Leave the pizza in the refrigerator because of me, someone who's had this ate it!

INTO JAPANESE

私のせいで冷蔵庫にピザを残して、これを持っているかがそれを食べた!

BACK INTO ENGLISH

Due to my leaving the pizza in the refrigerator, or which have had it!

INTO JAPANESE

私は冷蔵庫にピザを残して、またはそれを持っていたので!

BACK INTO ENGLISH

I leave the pizza in the refrigerator, or had it!

INTO JAPANESE

冷蔵庫にピザのままか、それを持っていた!

BACK INTO ENGLISH

Pizza left in the fridge or had it!

INTO JAPANESE

ピザは冷蔵庫の中に左またはそれを持っていた!

BACK INTO ENGLISH

Pizza in the refrigerator to the left or had to have it!

INTO JAPANESE

左に冷蔵庫にピザをしていたか!

BACK INTO ENGLISH

Had a pizza left in the fridge?

INTO JAPANESE

ピザは冷蔵庫の中に残っていたか。

BACK INTO ENGLISH

Pizza was left in the fridge?

INTO JAPANESE

ピザは、冷蔵庫の中に残っていたか。

BACK INTO ENGLISH

Pizza was left in the fridge?