YOU SAID:
its not just a bolder, its a rock.
INTO JAPANESE
それは単なる大胆ではなく、岩です。
BACK INTO ENGLISH
It's not bold, it's a rock.
INTO JAPANESE
それは大胆ではない、それは岩です。
BACK INTO ENGLISH
It is not bold, it is a rock.
INTO JAPANESE
それは大胆ではなく、岩です。
BACK INTO ENGLISH
It's not bold, it's a rock.
INTO JAPANESE
それは大胆ではない、それは岩です。
BACK INTO ENGLISH
It is not bold, it is a rock.
INTO JAPANESE
それは大胆ではなく、岩です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium