YOU SAID:
Its not fun at all to do this equilibrium but kind of funny
INTO JAPANESE
この均衡をとることは全く楽しいことではありませんが、ちょっと変なことです
BACK INTO ENGLISH
Taking this balance is not pleasant at all, but it's a bit strange
INTO JAPANESE
このバランスをとるのはまったく楽しいことではありませんが、少し変です
BACK INTO ENGLISH
It is not a pleasant thing to take this balance, but it's a bit strange
INTO JAPANESE
このバランスをとるのは楽しいことではありませんが、少し変です
BACK INTO ENGLISH
It is not fun to take this balance, but it's a bit strange
INTO JAPANESE
このバランスをとるのは楽しいことではありませんが、少し変です
BACK INTO ENGLISH
It is not fun to take this balance, but it's a bit strange
You love that! Don't you?