YOU SAID:
its not an ahegao hoodie its a work of art, i get turned on by my reflection in passing cars
INTO JAPANESE
それはアヘ顔のパーカーではなく、芸術作品です。通りすがりの車に映る自分の反射に興奮します。
BACK INTO ENGLISH
It's a work of art, not an Ahegao hoodie. I'm excited about my reflection on the passing car.
INTO JAPANESE
これは芸術作品であり、アヘ顔のパーカーではありません。通りすがりの車に映る自分の姿にワクワクしています。
BACK INTO ENGLISH
This is a work of art, not an Ahegao hoodie. I'm excited to see myself reflected in a passing car.
INTO JAPANESE
これは芸術作品であり、アヘ顔のパーカーではありません。通りすがりの車に自分が映っているのを見てワクワクしています。
BACK INTO ENGLISH
This is a work of art, not an Ahegao hoodie. I'm excited to see myself in the passing car.
INTO JAPANESE
これは芸術作品であり、アヘ顔のパーカーではありません。通りすがりの車に乗っているのを見てワクワクしています。
BACK INTO ENGLISH
This is a work of art, not an Ahegao hoodie. I'm excited to see you in a passing car.
INTO JAPANESE
これは芸術作品であり、アヘ顔のパーカーではありません。通りすがりの車でお会いできるのを楽しみにしています。
BACK INTO ENGLISH
This is a work of art, not an Ahegao hoodie. We look forward to seeing you in a passing car.
INTO JAPANESE
これは芸術作品であり、アヘ顔のパーカーではありません。通りすがりの車でお会いできるのを楽しみにしています。
BACK INTO ENGLISH
This is a work of art, not an Ahegao hoodie. We look forward to seeing you in a passing car.
You've done this before, haven't you.