YOU SAID:

Its log, log, its big its better its wood! its log, log, better than bad, its good! I GOT YA LOG RIGHT HERE!

INTO JAPANESE

そのログ、ログ、その大きい、その木材をより良い!そのログ記録より悪い、その良い!私は YA のログはここを得た!

BACK INTO ENGLISH

Better log, log, its great, its wood! log records than bad, its good! I log in YA got here!

INTO JAPANESE

良いログ、ログ、その偉大なその木!その良い悪いよりもログ レコード!屋にログに記録はここだ!

BACK INTO ENGLISH

Good logs, logs, its great on the tree! its good than bad log records! is logged to the shop here's!

INTO JAPANESE

良いログ、ログ、ツリーの偉大な!悪いログ レコードよりは良い!お店に記録がここにある!

BACK INTO ENGLISH

A great good, logs, tree! better than bad log records! shop recording is here!

INTO JAPANESE

偉大な善、ログ、ツリー!悪いログ レコードよりもより良い!店の記録がここにある!

BACK INTO ENGLISH

Great good, log, tree! better than bad log records! record store is here!

INTO JAPANESE

凄い、ログ、ツリー!悪いログ レコードよりもより良い!レコード店はここ!

BACK INTO ENGLISH

Great, log, tree! better than bad log records! record shop here!

INTO JAPANESE

偉大なログ、ツリー!悪いログ レコードよりもより良い!レコード店はここ!

BACK INTO ENGLISH

A great log, tree! better than bad log records! record shop here!

INTO JAPANESE

偉大なログ、ツリー!悪いログ レコードよりもより良い!レコード店はここ!

BACK INTO ENGLISH

A great log, tree! better than bad log records! record shop here!