YOU SAID:
its like your head is crumbled and hiding in you
INTO JAPANESE
あなたの頭が崩れてあなたの中に隠れているようです
BACK INTO ENGLISH
It seems like your head is crumbling and hiding inside you
INTO JAPANESE
頭が崩れて自分の中に隠れているようだ
BACK INTO ENGLISH
It's like my head is crumbling and hiding inside me
INTO JAPANESE
頭が崩れて自分の中に隠れているようだ
BACK INTO ENGLISH
It's like my head is crumbling and hiding inside me
You've done this before, haven't you.
