YOU SAID:

its like, when i'm rght, i'm right, When i'm wrong, I could've been right, so i'm still right because i could've been wrong!

INTO JAPANESE

まるで、私がrghtのとき、私は正しい、私が間違っているとき、私は正しかったかもしれないので、私は間違っていたかもしれないので、私はまだ正しいです！

BACK INTO ENGLISH

As if I was right when I was rght, I might have been right when I was wrong, so I might have been wrong, so I'm still right!

INTO JAPANESE

rghtの時は正しかったように、間違っていた時は正しかったかもしれないので、間違っていたかもしれないので、まだ正解です！

BACK INTO ENGLISH

Just as it was right for rght, it might have been right when it was wrong, so it might have been wrong, so it's still correct!

INTO JAPANESE

rghtに正しかったのと同じように、間違っていたときに正しかったかもしれないので、間違っていたかもしれないので、それでも正しいです！

BACK INTO ENGLISH

Just as it was right for rght, it might have been right when it was wrong, so it might have been wrong, so it's still correct!