YOU SAID:
its just a vicious cycle of being scared and confused
INTO JAPANESE
その中の悪循環だけ怖いし、混同
BACK INTO ENGLISH
The vicious cycle just scared and confused
INTO JAPANESE
悪循環だけ怖いし、混乱
BACK INTO ENGLISH
Vicious cycle just scared and confused
INTO JAPANESE
悪循環だけ怖いし、混乱
BACK INTO ENGLISH
Vicious cycle just scared and confused
This is a real translation party!