YOU SAID:

iTS HAPPY HOUR AGAIN, i THINK I WOULD BE HAPPY IF i WASNT OUT WITH THEM

INTO JAPANESE

iTSハッピーアワー再び、私は彼らと一緒に出ていなかったら私は幸せだと思う

BACK INTO ENGLISH

iTS Happy Hour again, I'm happy if I didn't go out with them

INTO JAPANESE

iTSハッピーアワー再び、私は彼らと付き合わなかった場合、私は幸せです

BACK INTO ENGLISH

iTS Happy Hour again, if I didn't go out with them, I'd be happy

INTO JAPANESE

iTSハッピーアワー、私は彼らと付き合わなかった場合、私は幸せになるだろう

BACK INTO ENGLISH

iTS Happy Hour, I'd be happy if I didn't go out with them

INTO JAPANESE

iTSハッピーアワー、私は彼らと付き合わなかったら幸せです

BACK INTO ENGLISH

iTS Happy Hour, I'd be happy if I didn't go out with them