YOU SAID:

Its genetic code is unstable, so it could evolve in a variety of ways. There are only a few alive.

INTO JAPANESE

その遺伝コードは不安定なので、さまざまな方法で進化させることができます。わずかしか生存していません。

BACK INTO ENGLISH

Because its genetic code is unstable, it can be evolved in various ways. I am surviving only a little.

INTO JAPANESE

その遺伝コードは不安定であるため、さまざまな方法で進化させることができます。私は少しだけ生き残っています。

BACK INTO ENGLISH

Because its genetic code is unstable, it can be evolved in various ways. I survived a little.

INTO JAPANESE

その遺伝コードは不安定であるため、さまざまな方法で進化させることができます。私は少し生き残った。

BACK INTO ENGLISH

Because its genetic code is unstable, it can be evolved in various ways. I survived a little.