YOU SAID:

Its genetic code is irregular. It evolves into three kinds of Pokémon when exposed to the radiation of elemental stones.

INTO JAPANESE

その遺伝子のコードは定期的ではありません。それは元素の石の放射線を浴びたときのポケモンの 3 種類に進化します。

BACK INTO ENGLISH

The genetic code is not regular. It evolves into three kinds of Pokemon when exposed to elemental stone radiation.

INTO JAPANESE

遺伝暗号は規則的ではありません。それは元素の石の放射線にさらされたときにポケモンの3種類に進化します。

BACK INTO ENGLISH

Genetic code is not regular. It evolves to three kinds of Pokemon when exposed to elemental stone radiation.

INTO JAPANESE

遺伝コードは定期的ではありません。元素の石の放射線を浴びたときのポケモンの 3 種類に進化します。

BACK INTO ENGLISH

The genetic code is not regular. Three different types of Pokémon when exposed to the radiation of the elemental stones. the evolution.

INTO JAPANESE

遺伝暗号は規則的ではありません。ポケモンの3種類の元素の石の放射線にさらされたとき。進化。

BACK INTO ENGLISH

Genetic code is not regular. When exposed to the radiation in Pokémon three elemental stone. The evolution.

INTO JAPANESE

遺伝コードは規則的ではありません。ポケモン3本石の放射線にさらされたとき。進化。

BACK INTO ENGLISH

The genetic code is not regular. When exposed to the radiation of the stone Pokemon 3. The evolution.

INTO JAPANESE

遺伝コードは定期的ではありません。ポケモン 3 石の放射線にさらされる。進化。

BACK INTO ENGLISH

The genetic code is not periodic. It is exposed to radiation of three Pokemon stones. evolution.

INTO JAPANESE

遺伝コードは周期的ではありません。それは3つのポケモン石の放射線にさらされています。進化。

BACK INTO ENGLISH

The genetic code is not periodic. It is exposed to the radiation of three Pokémon. The evolution.

INTO JAPANESE

遺伝コードは定期的ではありません。それは 3 つのポケモンの放射線にさらされます。進化。

BACK INTO ENGLISH

The genetic code is not regular. It is exposed to radiation of three Pokémon. The evolution.

INTO JAPANESE

遺伝コードは定期的ではありません。それは 3 つのポケモンの放射線にさらされます。進化。

BACK INTO ENGLISH

The genetic code is not regular. It is exposed to radiation of three Pokémon. The evolution.