YOU SAID:

its funny, to be alive, even though I don't want to

INTO JAPANESE

私がしたくないのに生きていることは面白いです

BACK INTO ENGLISH

It's funny to be alive when I don't want to

INTO JAPANESE

生きたくないときに生きているのはおもしろい

BACK INTO ENGLISH

It's fun to live when you don't want to live

INTO JAPANESE

生きたくないときに生きるのは楽しい

BACK INTO ENGLISH

It's fun to live when you don't want to live