YOU SAID:

its five in the morning and i'm really bored right now

INTO JAPANESE

朝の5時で、今は本当に退屈です

BACK INTO ENGLISH

It's 5 in the morning and it's really boring now

INTO JAPANESE

朝は５時で、今は本当に退屈です

BACK INTO ENGLISH

It's 5 o'clock in the morning and now I'm really bored

INTO JAPANESE

朝の5時で今は本当に退屈です

BACK INTO ENGLISH

5 o'clock in the morning and now I'm really bored

INTO JAPANESE

朝の5時、今は本当に退屈です

BACK INTO ENGLISH

5 o'clock in the morning, now it's really boring

INTO JAPANESE

朝の5時、今はつまらない

BACK INTO ENGLISH

5 o'clock in the morning, it's boring now

INTO JAPANESE

朝の5時、今はつまらない

BACK INTO ENGLISH

5 o'clock in the morning, it's boring now