YOU SAID:
Its dangerous to walk alone, take this!
INTO JAPANESE
これを一人で歩くは危険に取る!
BACK INTO ENGLISH
Walk it alone will take a risk!
INTO JAPANESE
歩くだけで、リスクを取る!
BACK INTO ENGLISH
Just walk around, take a risk!
INTO JAPANESE
ただ歩く、リスクを取る!
BACK INTO ENGLISH
Just walk to take risks!
INTO JAPANESE
リスクを取って歩くだけ!
BACK INTO ENGLISH
Taking a risk, just walking!
INTO JAPANESE
歩いて、リスクを取って!
BACK INTO ENGLISH
Walking, taking a risk!
INTO JAPANESE
歩くと、リスクを取って!
BACK INTO ENGLISH
Taking a risk and walk!
INTO JAPANESE
リスクと散歩を取って!
BACK INTO ENGLISH
Taking a risk and walk!
Well done, yes, well done!