YOU SAID:

its cold and and snowy here good thing i have my heat lamps and mamas love

INTO JAPANESE

寒いと、雪に覆われたここ良いこと私私の熱のランプとママの愛があります。

BACK INTO ENGLISH

Cold and snowy here good thing I and my heat lamp love MOM.

INTO JAPANESE

寒さと雪に覆われたここ良いこと私は、私の熱ランプお母さんが大好き。

BACK INTO ENGLISH

Cold and snow-covered here do I love MOM I heat lamps.

INTO JAPANESE

寒いと雪に覆われたここで私を愛してランプを伝熱のお母さん。

BACK INTO ENGLISH

I love cold and snowy here is mother of heat lamps.

INTO JAPANESE

風邪が大好きし、ここの雪は熱ランプの母。

BACK INTO ENGLISH

Love the cold and the snow here is the mother of a heat lamp.

INTO JAPANESE

寒さを愛し、ここの雪は熱ランプの母。

BACK INTO ENGLISH

Love the cold, the snow here is the mother of a heat lamp.

INTO JAPANESE

ここの雪は熱ランプの母、寒さを大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Snow here in the cold, the heat lamp's mother love.

INTO JAPANESE

ここでは雪、寒さで熱ランプの母愛。

BACK INTO ENGLISH

Here's a heat lamp of mother love in the snow and cold.

INTO JAPANESE

ここでは雪と寒さで母親の愛の熱ランプです。

BACK INTO ENGLISH

Here's a heat lamp for mother's love in the snow and cold weather.

INTO JAPANESE

ここが雪および寒い気候で母親の愛の熱ランプです。

BACK INTO ENGLISH

This is a heat lamp for mother's love in the snow and cold weather.

INTO JAPANESE

雪および寒い気候で母親の愛の熱ランプです。

BACK INTO ENGLISH

Snow and cold weather is a heat lamp for a mother's love.

INTO JAPANESE

雪と寒さは、母の愛の熱ランプです。

BACK INTO ENGLISH

Snow and cold is a heat lamp for the love of a mother.

INTO JAPANESE

雪と寒さが母の愛の熱ランプです。

BACK INTO ENGLISH

Snow and cold is a heat lamp for the love of a mother.