YOU SAID:

Its body is as hard as bedrock. By venting pressurized gas, it can launch itself like a rocket.

INTO JAPANESE

その体は岩盤と同じくらい固い。加圧ガスを放出することで、ロケットのように発射することができます。

BACK INTO ENGLISH

Its body is as hard as rock. By releasing pressurized gas, it can be launched like a rocket.

INTO JAPANESE

その体は岩のように固い。加圧ガスを放出することで、ロケットのように発射することができます。

BACK INTO ENGLISH

Its body is as hard as a rock. By releasing pressurized gas, it can be launched like a rocket.

INTO JAPANESE

その体は岩のように固い。加圧ガスを放出することで、ロケットのように発射することができます。

BACK INTO ENGLISH

Its body is as hard as a rock. By releasing pressurized gas, it can be launched like a rocket.