YOU SAID:
its been you and me since before i was me
INTO JAPANESE
私が私である前からあなたと私でした
BACK INTO ENGLISH
You and I have been together since before I was me.
INTO JAPANESE
私が生まれる前からあなたと私は一緒だった
BACK INTO ENGLISH
Before I was born, you and I were together.
INTO JAPANESE
私が生まれる前あなたと私は一緒だった
BACK INTO ENGLISH
Before I was born, you and I were together.
This is a real translation party!