YOU SAID:
Its been raining all day and its going to rain all day tomorrow. How is it possible to have this much rain
INTO JAPANESE
一日中雨が降っていて、明日は一日中雨が降ります。どうしてこんなに雨が降るの？
BACK INTO ENGLISH
It's been raining all day and tomorrow it's going to rain all day. Why does it rain so much?
INTO JAPANESE
一日中雨が降っていて、明日は一日中雨が降るでしょう。なんでそんなに雨が降るの？
BACK INTO ENGLISH
It's been raining all day and it will rain all day tomorrow. Why does it rain so much?
INTO JAPANESE
一日中雨が降っていて、明日は一日中雨が降ります。なんでそんなに雨が降るの？
BACK INTO ENGLISH
It's been raining all day and tomorrow it's going to rain all day. Why does it rain so much?
INTO JAPANESE
一日中雨が降っていて、明日は一日中雨が降るでしょう。なんでそんなに雨が降るの？
BACK INTO ENGLISH
It's been raining all day and it will rain all day tomorrow. Why does it rain so much?
INTO JAPANESE
一日中雨が降っていて、明日は一日中雨が降ります。なんでそんなに雨が降るの？
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
